taksere

vb

(anslå) estimate (til at, fx estimate the cost at £40,000),

(fastsætte værdien af) value (til at, fx value the property at £40,000),

(om sagkyndig vurdering) appraise (til at, fx the pearls were appraised at £3,000; appraise the property at £40,000),

(om præcis fastsættelse) asses ( fx the cost, the damage, the value;

til at);

[taksere for højt] overestimate;

[taksere for lavt] underestimate;

[jeg takserer ham til at være officer (, 50 år)] I should take him to be an officer (, 50);

[dommeren takserede det til 5 år] the judge fixed it at 5 years.